Emiratele Arabe fata-n fata cu sarbatorile occidentale

Emiratele Arabe Unite, desi pamant musulman, au toleranta la sarbatorile religioase crestine, deoarece sunt26047544_1615914358502913_7306783533832246836_n o destinatie turistica internationala si un stat care ofera locuri de munca multor straini practicanti ai traditiilor vestice. De aceea nu este de mirare sa vedem brazi de Craciun spectaculos impodobiti in faimosul Dubai si alte imprejurimi vizitabile. Exista insa zone unde localnicii sunt mai rezervati in privinta obiceiurilor occidentale, iar traditiile musulmane sunt bine conservate, fara a fi amestecate cu cele ale vizitatorilor. De fapt, multi emiratezi in ultimii ani au inceput sa se mute in zone care sa nu fie atat de populare strainilor, si mai putin accesibile ochiului 25659543_1615913998502949_3983864108615693613_ncelor din afara, asta pentru ca Dubaiul se aseamana din ce in ce mai mult cu o mica Europa, risipind din traditia si autenticitatea culturii arabe. O categorie a localnicilor nu sunt de acord cu stilul glamuroasei metropole si isi doresc o reinviere a modului de trai originar de pe acest pamant. In imaginile alaturate, barbatii emiratezi privesc decoratiunile de Craciun existente in mall-urile locale.

Sclipiri festive in Emirate

Reclame

Cele trei origini ale oamenilor Qatarului

Daca e sa ne gandim la cine pop16995954_1325761210851564_4456070340085777910_nuleaza Qatarul azi, e bine sa avem in vedere ca localnicii isi trag originile din trei directii: din beduinii Peninsulei Arabe (apartinand in mare parte Arabiei Saudite) si care sunt de orientare islamica sunnita, din sclavii veniticare au ajuns aici din Africa Estica si din statele aflate-n apropiere, precum Iran, Pakistan si India. Acestia din urma sunoscuti pe alocuri drept irani-qatari si majoritatea sunt vorbitori de farsi, pe langa araba. Ei apartin sectei Shi’a, cea de-a doua diviziune ca importanta, in Islam. Qatarul, oficial, este o tara sunnita, insa e gresit sa se creada ca diviziunea Shi’a nu ocupa un loc important, deoarece n-ar exprima realitatea, chiar daca nu se vorbeste destul de des despre acest subiect printre cetatenii qatarioti.

Tari si societati din sfera araba

Limba araba, pe intelesul nostru!

Povestea limbii arabe incepe in Arabia Saudita, in timpurile pre-islamice, de unde a crescut incet dar sigur, extinzandu-se pana in Orientul Mijlociu, Africa de Nord si alte locatii in care este vorbita si astazi de aproximativ 280 milioane de locuitori. Musulmanii cred ca ca este limba originala in care Profetului Mohamed i s-a relevat Coranul de catre Dumnezeu, un Coran tradus in alta limba neputand acoperi semnificatia exacta a mesajului religios din limba araba.

Fie ca suntem rezidentii unei tari arabe, sau doar in trecere, ca si turisti, cu siguranta vom intampina situatii de interactionare cu localnicii. Acestia apreciaza cand strainii incearca sa se faca intelesi pe graiul lor, chiar si prin cateva cuvinte.
Iata cateva forme de salut folositoare intr-o tara araba:

As- Salamu Alaykum!- Pacea fie cu tine! (este o expresie religioasa ce poate fi folosita si ca salut, pentru „buna ziua”)

Wa Alaykum as-Salam!- Pacea fie si asupra ta(raspunsul acestei forme de salut)

Insha’Allah!- Cu voia lui Dumnezeu! (expresie religioasa atunci cand ne referim la o actiune viitoare)

Alhamdulillah!- Multumesc lui Dumnezeu! (expresie religioasa prin care ne aratam recunostinta fata de Dumnezeu)

Masha’ Allah!-  Slava lui Dumnezeu! (expresia religioasa folosita pentru a ne arata respectul/consideratia fata de cineva sau bucuria cu privire la un eveniment fericit, prin voia lui Dumnezeu)

Salam!- Pace! ( se foloseste si ca simpla forma de salut de catre persoanele mai putin religioase)

Sabah El Kheir!- Buna dimineata!

Sabah El Nour!- (raspunsul la „buna dimineata”)

Masah El Kheir!- Buna seara!

Tesbah ala Kheir! Noapte buna!

Limbile Pamantului