Cuvinte si expresii utile in limba araba

images

In Orientul Mijlociu, dupa cum se stie, cea mai utilizata limba este araba, iar pe alocuri sunt folosite si engleza, franceza ori italiana. Chiar si asa, aceasta limba este ramificata in dialecte care pot sa difere mult intre ele, precum cel egiptean, cel magrebian, cel din Golf (khaleeji) sau cel din regiunea Libanului si Siriei (shamy). Cum am amintit intr-o postare mai veche, cel mai popular dialect al lumii arabe si pe care mai toti il inteleg, este cel egiptean, datorita „pepinierei” artistice aflate in Cairo. Prin muzica si film dialectul egiptean a capatat teren in intreaga lume araba, iar artistii il folosesc cel mai des atunci cand se adreseaza publicului larg. De aceea, este important atunci cand calatorim in Orientul Mijlociu sa cunoastem cuvinte si expresii  pe care sa le putem folosi in mai multe locuri, si nu in arii izolate.

shokran– multumesc   afwan– cu placere    wayne– unde este?

nib-bee– vreau    mattam– restaurant    maq-ha– cafenea

dookkan– magazin    mat-hef– muzeu    shara– strada

Men Fadlek– Va rog! Laou Samahet– Fa-mi o favoare!

Tasherefna– Ce faci?  Ahln Wasahlen– Buna! Bine ai venit!

Marhaba Bika– Bun gasit! Keif Halek– Cum esti? Ce noutati ai?

Kwais, shokran– Bine, multumesc  Wenta, keif halek– Si tu ce faci?

Ana masrour biliqaek– Ma bucur sa te cunosc!  Ila Aliqa– La revedere, pe curand!

Graiuri orientale

Anunțuri

19 gânduri despre “Cuvinte si expresii utile in limba araba

    1. Michael

      Referitor la pronuntie ….: w = u ex. Wayne = uaine ….. iar cele cu despartite prin ”-” faci o mica pauza in pronuntie … sper ca te-am ajutat … succes

  1. Thank you for liking my recent post Looms and Laptops. I would like to add that the word algebra is taken from the title of a ninth century book, Al-gebr we’l mukabala, by an Arab mathematician, Alkarismi, who gave his name to the algorithm – See my post Zeros and Ones. We have a lot to thank you for..

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s